Les jeudis d’Hyacinthe René Char et Mahmoud Darwich Ce texte est né d’une conversation avec un ami. Lui, grand lecteur et traducteur de poésie arabe ; moi, comme vous le savez, de poésie tout court. Grâce à ce dialogue, j’ai pu découvrir et écrire… Le lecteur arabe sait pertinemment l’influence qu’a exercée l’œuvre de...
Étiquette : Hyacinthe
Article
Article
Abdellatif Laâbi. D’une générosité à l’autre/Hyacinthe
Les jeudis d’Hyacinthe Abdellatif Laâbi. La générosité du silence, par Aymen Hacen ou d’une générosité à l’autre Depuis quelques années, la Chaire de l’Institut du Monde Arabe publie, dans le cadre d’une collection baptisée « 100 et un livres », des portraits d’écrivains, de poètes, d’artistes et d’hommes politiques arabes. Soixante noms ont été ainsi choisis à...
Article
Retour sur Film socialisme de Jean-Luc Godard / Hyacinthe
Les jeudis d’Hyacinthe Retour sur Film socialisme de Jean-Luc Godard : « Ce qui s’ouvre devant nous ressemble à une histoire » Ni le film ni le livre ne sont tout à fait praticables. Nous sommes face à un mystère signé Godard, une sorte de casse-tête qui, du point de vue cinématographique et livresque, nous étonne autant...
Article
« Tenter d’échapper à la bêtise » / Hyacinthe
Les jeudis d’Hyacinthe La révolution par l’amitié de Dionys Mascolo : « Tenter d’échapper à la bêtise » La Fabrique éditions — et à leur tête Éric Hazan — publient La révolution par l’amitié, de Dionys Mascolo, à une semaine du 106ème anniversaire du philosophe, écrivain et militant anticolonialiste, né à Saint-Gratien (Île de France) le 11...
Article
Vivre et aimer la vie avec Edgar Morin / Hyacinthe
Les jeudis d’Hyacinthe Vivre et aimer la vie avec Edgar Morin Comment ne pas aimer Edgar Morin ? Chaque pierre-livre qu’il daigne jeter sur les chemins du monde nous permet d’arpenter la planète terraquée qui, malheureusement, chaque jour encore plus, semble se fermer à ses enfants. Mais Edgar Morin est là, et, du haut...
Article
À la recherche de Boris Ryji / Hyacinthe
Les jeudis d’Hyacinthe À la recherche de Boris Ryji Certains livres s’imposent à nous dès le premier contact. C’est que tout y est. Et l’adverbe tout, comme dans le titre de ce volume, La neige couvrira tout, exprime une plénitude aussi sereine que tragique, à la manière de la vie, brève, dense...
Article
Monia Boulila ou le chant qui s’ouvre / Hyacinthe
Les jeudis d’Hyacinthe J’ai lu et relu Ressac de lumière, de la très chère Monia Boulila, amie, camarade et compagne de route. Un texte, voire plusieurs se sont écrits en moi. La voix de la poète m’est d’autant plus familière que je ne lui ai pas permis de m’ensorceler, de me détourner de ma vocation...
Article
Pour une éthique de l’amitié / Hyacinthe
Les jeudis d’Hyacinthe Le narrateur du Petit Prince est un aviateur immobilisé dans le désert. Il rencontre un petit être qui l’aborde ainsi : « S’il vous plaît… dessine-moi un mouton ! » Il s’agit d’une demande surprenante que le passage du vouvoiement au tutoiement rend aussitôt attachante. De la première à la seconde phrase, le « petit prince » abolit...
Article
Article
Entretien avec Kahéna Abbes / Hyacinthe
Les jeudis d’Hyacinthe Entretien avec Kahéna Abbes : « Je n’écris pas à partir de la langue, mais à partir d’un élément déclencheur de l’écriture » Kahéna Abbes est née à Tunis en 1964. Juriste de formation, elle a commencé par écrire des articles en arabe et en français dans la presse tunisienne...