Traces d’étoiles de Jean-Pierre Paulhac

Traces d’étoiles de Jean-Pierre Paulhac

  Traces d’étoiles de Jean-Pierre Paulhac  Par Micehl Bénard Jean-Pierre Paulhac  est un confrère, un ami, un excellent et prolixe poète, animateur du Lundi des Poètes et de soirées littéraires thématiques comme récemment Jean de La Fontaine, mais nous pensons aussi à Brel, Ferré, Ferrat, Apollinaire etc.  Il est membre du comité directeur de notre société, ainsi qu’intervenant et décideur au comité de lecture de nos éditions. En ses vies antérieures il fit ses études de lettres à Lyon. Puis un tantinet « objecteur deconscience » plutôt que de faire le fantoche avec un fusil dans une caserne sous les ordres d’un...

Les amis / Noureddine Boujelben

Les amis / Noureddine Boujelben

Hommage au poète tunisien Noureddine Boujelben Décédé le 16 mai 2022   Les amis     O ! Les amis Prenez mon instant Et construisez vos demeures Prenez ma vigne Et pressez votre vin Prenez mon étoile Et illuminez votre nuit.   Prenez ma danse Et éclairez votre chemin Prenez mon sourire Et fabriquez votre joie Prenez mes yeux… Prenez tout ce que vous voulez Grâce à vous les amis Je retrouverai la vue   Noureddine Boujelben  26 mai 1952 – 16 mai 2022    Traduit de l’arabe par Monia Boulila Photo de couverture : Noureddine Boujelben lors du printemps des...

Un « médicament de joie » nommé Rûmî

Un « médicament de joie » nommé Rûmî

L’ombre de la nuit  Un « médicament de joie » nommé Rûmî Par Hyacinthe* La collection « Poésie/ Gallimard » renoue avec le domaine persan puisque, après Rubayat d’Omar Khayam, traduit par Armand Robin et préfacé par André Velter, paru en 1994, c’est Rûmî qu’elle reçoit avec la publication, en novembre 2020, de Cette lumière est mon désir. Le livre de Shams Tabrîz, traduit par Jean-Claude Carrière, Mahin Tajadod et Nahal Tajadod, avec une préface de Jean-Claude Carrière, dans une édition de Nahal Tajadod. Le livre est d’emblée placé sous le signe de l’amour, Jean-Claude Carrière, –écrivain, traducteur, scénariste et...