Avec Le Conte d’hiver, la metteuse en scène Sandrine Anglade revisite l’une des dernières pièces de Shakespeare dans une nouvelle traduction de Clément Camar-Mercier. Créée le 2 octobre 2025 au Centre des bords de Marne, cette production mêle théâtre et musique dans une traversée où la tragédie s’efface peu à peu devant la promesse du printemps.
Le Conte d’hiver – William Shakespeare : Sandrine Anglade met en scène un théâtre de réconciliation et de lumière
Le Conte d’hiver appartient au cycle tardif de Shakespeare, celui des romances où se mêlent la douleur et la rédemption. La Compagnie Sandrine Anglade en propose une lecture contemporaine, poétique et vivante, ancrée dans le présent.
L’histoire s’ouvre sur la jalousie d’un roi, Léonte, persuadé que son épouse Hermione l’a trahi. L’enfantement, la mort et le repentir y dessinent une première partie tragique avant que le temps, personnage à part entière, ne fasse renaître la comédie et la lumière. Seize ans plus tard, les enfants devenus grands, la musique et la fête réparent ce que la folie du pouvoir a détruit.
La mise en scène joue sur ce passage de l’hiver au printemps, de la noirceur à la réconciliation. Le spectacle dure 1h45 et s’adresse à partir de quatorze ans.
La scénographie de Caty Olive accompagne ce mouvement intérieur. Un lustre monumental, d’abord suspendu puis écroulé, devient l’emblème d’un royaume disloqué avant de se transformer en guirlandes lumineuses, signes de renaissance. Les costumes de Magali Perrin-Toinin suivent la même trajectoire, du faste du palais aux couleurs vibrantes de la campagne.
La musique, transposée et dirigée par Nikola Takov, tient un rôle central : treize chansons élisabéthaines sont revisitées, entre polyphonies et mélodies anciennes. Les acteurs chantent et jouent en direct, prolongeant la parole de Shakespeare par une émotion pure.
Autour de Sandrine Anglade, une équipe fidèle : Héloïse Cholley, Florent Dorin, Damien Houssier, Laurent Montel, Nina Petit, Sarah-Jane Sauvegrain et Rony Wolff. Dans chaque ville, douze spectateurs volontaires rejoignent les comédiens sur scène, rappelant que le théâtre est avant tout un lieu partagé.
La création s’inscrit dans le Laboratoire citoyen de la compagnie, un espace où l’art rencontre le social. Depuis 2024, le programme Création.s partagée.s associe 180 habitants d’Île-de-France à l’aventure du spectacle : ateliers d’écriture, expositions, rencontres et un spectacle participatif, Nos Contes d’hiver, en mai 2026.
La tournée 2025-2026 conduira la troupe du Perreux-sur-Marne à Pau, de Chartres à Avignon OFF, avant de se poursuivre la saison suivante. Fidèle à sa démarche, la Compagnie Sandrine Anglade relie les arts et les publics, les rois et les bergers, les générations et les voix. Dans Le Conte d’hiver, Shakespeare retrouve cette place rare où le théâtre devient une promesse de réconciliation, une lumière sur nos fragilités communes.
-
4 novembre 2025 à 20h30 – Théâtre Alexandre Dumas, Saint-Germain-en-Laye
-
4 décembre 2025 à 20h15 – Théâtre des Quatre Saisons, Gradignan
-
9 et 10 décembre 2025 à 20h – Théâtre à Pau, Pau
-
8 janvier 2026 à 20h30 – Théâtre du Vésinet, Le Vésinet
-
24 janvier 2026 à 20h30 – POC ! scène artistique, Alfortville
-
5 mai 2026 à 20h30 – Théâtre de Chartres, Chartres
-
juillet 2026 – Théâtre du Chêne noir, Festival d’Avignon OFF
