Luminitza C. Tigirlas – Poésie
Mercredi en poésie avec Luminitza C. Tigirlas
Une femme ou divinité vaincue
par le ciel rubicond
avait encore ce jour devant elle
D’un trait brûlant séparé de la terre
elle écrivit :
l’enfance – les langues – l’amour
L’autre main traça les signes de l’eau
déviée en amont :
l’amour – l’enfance – les langues
Sa bouche encercla les blessures
dans l’air redécoupé fraîchement :
les langues – l’amour – l’enfance
*
Le silence écoute
La peur du monde quémande une langue
à se languir
pour le cours du ruisseau
de l’enfant qui cherche
à détourner
le vent hardi vers des rémiges
et une autre sonorité
en vol plané haut
*
Le dernier cerceau ardent
se rétrécit aux pourtours
de mes cils
mes épaules
mes hanches
tout est feutré sous ton regard
Une lame d’insoumission
me jette hors du monde
Quelqu’un revient.L’innommé
bat l’air autour de la bouche –
le four à mots s’ouvre
le feu du monde s’attise.
Trois poèmes proposés par Irène Dubœuf, extraits du recueil Le dernier cerceau ardent, éditions du Cygne, 2023.
Luminitza C. Tigirlas d’origine roumaine, née en Moldova orientale, terre annexée par la Russie, est une survivante de l’assimilation linguistique dans l’URSS. Française d’adoption depuis janvier 2000, elle est psychologue et psychanalyste trilingue à Montpellier.
Elle a publié : Le dernier cerceau ardent, éditions du Cygne, 2023, Eau prisonnière, (Poésie, Jacques André éditeur, 2022), Par l’aiguille du sel, (Poésie, éditions du Cygne, 2021),Le Pli des leurres (Fiction, Z4 éditions, 2020), Ici à nous perdre (Poésie, éditions du Cygne, 2019), Fileuse de l’invisible – Marina Tsvetaieva, (Essai, Éditions de Corlevour, 2019),Avec Lucian Blaga : poète de l’autre mémoire (Essai, éditions du Cygne, 2019), Foherion, (28 poèmes, Anthologie Triages, Tarabuste, 2019),Noyer au rêve, (Poésie, éditions du Cygne, 2018), Rilke-poème. Élancé dans l’asphère (Essai, L’Harmattan, 2017).Ses poèmes et nouvelles sont parus en anthologies et dans une vingtaine de revues littéraires dont ARPA, Décharge, Triages, Voix d’encre, Friches, Traversées, R.A.L., Poésie sur Seine, Phoenix…
