Dans Panoptica americana, Alexandra Cretté mêle voyage, poésie et histoire pour explorer les mémoires des Amériques.
« Panoptica americana » d’Alexandra Cretté : voyage, histoire et poésie
Par Monia Boulila
Le titre Panoptica americana donne déjà une clé de lecture. Alexandra Cretté y porte son regard sur les Amériques dans toute leur diversité. D’un pays à l’autre, elle rassemble des paysages, des souvenirs, des histoires et des voix qui composent un portrait sensible du continent.
De Macapá à Medellín, de Caracas à Belo Horizonte, l’autrice observe les villes, les visages et les scènes du quotidien. Mais ce voyage est aussi l’occasion d’explorer une histoire plus vaste, marquée par l’esclavage, la colonisation et les déplacements forcés de populations.
Le recueil fait se croiser plusieurs univers. Celui des traditions afro-brésiliennes d’abord, avec des figures comme Euá, Exu, Iansa ou Oxala. Celui de l’histoire ensuite, à travers une page peu connue du dix-neuvième siècle: le projet porté par certains responsables américains d’envoyer en Amazonie des millions d’anciens esclaves noirs après leur émancipation.
Au fil des pages apparaissent aussi Madalena, Carolina ou Joan. Leurs vies, leurs amours, leurs peines et leurs espoirs donnent au livre une dimension profondément humaine. À travers eux, Alexandra Cretté montre que les grandes décisions politiques et les bouleversements de l’histoire finissent toujours par toucher des destinées individuelles.
Poésie, croyances, récits de voyage et recherche historique se répondent ainsi d’une page à l’autre. Panoptica americana est une lecture qui demande de prendre son temps, mais qui offre un regard original sur les Amériques, leurs mémoires et les histoires qui continuent de les traverser.
Qui est Alexandra Cretté?
Née à Aubervilliers en 1978, Alexandra Cretté vit en Guyane depuis de nombreuses années. Poète, nouvelliste et autrice de théâtre, elle est également fondatrice et directrice de la revue littéraire Oyapock, consacrée aux écritures de l’espace amazonien et caribéen. Avec Panoptica americana, son deuxième recueil, elle poursuit un travail où se rencontrent littérature, histoire, voyage et mémoire.
