L’époque de Shakespeare

27 novembre 2023 Souffle inédit

« La littérature européenne à l’époque de Shakespeare » à Washington

National Gallery of Art

Bibliothèque Will’s World

Du 27 novembre au 29 décembre 2023

L’exposition

En collaboration avec le festival Shakespeare Everywhere , la National Gallery of Art , Washington présente La littérature européenne à l’époque de Shakespeare, une exposition de livres anciens et rares sélectionnés dans sos collections spéciales. Le visiteur peut examiner de près différents textes, y compris des sources littéraires classiques et modernes, qui ont inspiré des dramaturges comme Shakespeare.

À la Renaissance, le théâtre anglais – comme de nombreux aspects de la culture européenne de l’époque – a été influencé par la renaissance des idées grecques et romaines antiques. Les pièces de théâtre, les histoires et la littérature romaines ont toutes survécu au Moyen Âge sous forme de manuscrits, et la nouvelle presse à caractères mobiles a permis à ces œuvres d’être largement diffusées en Europe aux XVe et XVIe siècles.

Les livres écrits à l’origine en latin ou en grec ont été progressivement traduits dans des langues courantes comme l’anglais, inspirant une nouvelle génération d’écrivains, dont Shakespeare. Les éléments d’intrigues et de personnages qu’il a utilisés dans ses scénarios peuvent être trouvés dans diverses sources anciennes et modernes, ce qui a probablement également influencé sa célèbre utilisation de la métaphore et des jeux de mots. Cette exposition partage les livres qui ont contribué à façonner l’imagination du barde.

William Shakespeare

William Shakespeare, souvent surnommé le « Bard of Avon » (le Barde d’Avon), demeure l’un des plus grands dramaturges et poètes de l’histoire de la littérature mondiale. Né en 1564 à Stratford-upon-Avon, en Angleterre, sa vie demeure entourée de mystères, mais son héritage littéraire est indéniablement immortel.

Shakespeare a révolutionné le monde du théâtre élisabéthain au cours de la Renaissance anglaise. Ses œuvres, composées au tournant du XVIIe siècle, continuent d’exercer une influence profonde et universelle sur la littérature, le langage, et même sur la compréhension de la nature humaine.

L’une des caractéristiques distinctives des pièces de Shakespeare réside dans leur capacité à capturer la gamme complète des émotions humaines. Que ce soit la passion dévorante de Roméo et Juliette, la tragédie déchirante du Roi Lear, ou la comédie légère de Beaucoup de bruit pour rien, chaque pièce explore les profondeurs de la condition humaine avec une profondeur inégalée.

Ses personnages sont aussi variés que mémorables. Hamlet, le prince tourmenté du Danemark, Macbeth, obsédé par le pouvoir, et la brillante Beatrice de Beaucoup de bruit pour rien restent gravés dans la mémoire des lecteurs et des spectateurs. Shakespeare était un maître dans l’art de peindre des portraits psychologiques complexes, révélant les aspirations, les conflits intérieurs et les faiblesses de ses protagonistes.

En plus de ses œuvres théâtrales, Shakespeare a également laissé un héritage poétique durable. Ses sonnets, une collection de 154 poèmes, explorent des thèmes tels que l’amour, le temps et la beauté. Chaque sonnet est un bijou de lyrisme, démontrant la maîtrise exceptionnelle de Shakespeare dans l’utilisation du langage pour exprimer des émotions profondes.

La langue shakespearienne elle-même est devenue emblématique. Ses créations linguistiques, y compris des mots tels que « lamentable » et des expressions comme « to be or not to be, » sont intégrées dans la langue anglaise moderne. Shakespeare a laissé au monde un héritage linguistique qui transcende les époques, et son influence se fait encore sentir aujourd’hui.

L’impact de Shakespeare sur la littérature, le théâtre et la culture demeure incontestable.